Not much is going on around here...apart from eggs being eaten, trousers being sewn and the little dress being knitted - or should I say a few rows are being knitted....
I'm taking it easy these days - things go better for me, when I listen to my body. Eventhough I hate it......lots of breaks are the best for me and my back.
For that reason I have my sewing machine in the kitchen for a while, and my serger in my sewing room. Then I walk backwards and forwards between the two rooms whenever a new kind of sewing is needed! Then I don't sit in the same position too long.
Sewing in the kitchen is nice for many reasons - today Emil sat at the table with me while he did his homework for his next English lesson. That's very cozy and remind of my own childhood...
Det lyder som en super hyggelig dag, lige sådan en dag der burde være mange flere af i livet. Knus fra Fejø. (P.s.: din sidste kommentar gjorde mig virkelig, virkelig glad. Tak for den)
ReplyDeleteÅhr, det lyder hyggeligt! Selv om jeg aldrig syede derhjemme, så har jeg også siddet i timevis på den anden side af spisebordet, når min mor syede - jeg vidste ikke noget bedre. Det er en dejlig ting! Jeg syr jo altid i stuen ved spisebordet, så der er som regel folk omkring. Der er intet, der er så skidt, at det ikke er godt for noget (men jeg ønsker mig stadig et syværelse...) :) Håber du får det bedre med ryggen!
ReplyDeleteOh, I'm sorry to hear about your bad back. I do hope you feel better soon.
ReplyDeleteIt's good that you're able to do some crafting -- it's very therapeutic, I think.
Take care!
Hi Ulla,
ReplyDeleteOh, I want to knit that sweater, too. What a lovely elephants.
Ria
Synes nu det lyder som om der sker en masse til trods for din ryg! Håber du er OK?
ReplyDeleteÅh hvor jeg også husker timerne med min mormor og symaskinen. Da jeg var barn sad jeg og kiggede på, og da jeg blev voksen var det omvendt ;-) Blir' helt nostalgisk bare ved tanken.... Er sikker på at Emil også synes det er hyggelige timer.
Uha - Påskeæg..........
Det var en dejlig dag, Marina :0) Stille og rolig i vores eget tempo.
ReplyDeleteDet glæder mig meget, at du blev glad for kommentaren.
Din blog er vitterlig noget ganske særligt, og hvert eneste indlæg jeg har læst hos dig, har givet mig glæde og begejstring - du ser på verden med et helt vidunderligt "øje". :0))
Mange hilsner sendes til dig hele vejen til Fejø :0))
Ulla
..............
Vi hyggede os, Astrid - jeg holder meget af den slags stunder.
Jeg husker også tydeligt hvordan jeg sad ved det runde stuebord i mit barndomshjem, og fulgte min mor når hun syede på sin Singer symaskine. Jeg kunne godt lide at følge nogle stykker stof tage form, og sidenhen se hvordan de endte som et stykke tøj.
Den slags hverdags begivenheder er guld værd, synes jeg...
Så lad os håbe, at vores børn vil se tilbage på dem med samme glæde, som vi mindes timerne ved vores mødres symaskiner ;0))
Og 1000 tak mht. ryggen - det er ikke blevet så meget bedre, men jeg er efterhånden vant til det. ;0)
...............
Thank you VERY much for your thoughts, willynillywaterlily :0))
(I'm "used to" problems with my back and neck ever since a car accident 9 years ago - I still hate it though!)
You are so right about the crafting! It takes my mind a bit of the pain, and I just love how I can concentrate about nothing else when I sew or knit. I think all crafters know that wonderful feeling ;0)
Take care too :0))
.............
Hi Ria,
how nice to hear from you :0) I hope you are doing fine.
I just got the yarn and the pattern books today - oh my! So much wonderful stuff to make ;0) Well, at first I have to finish the little blue dress....
.................
Der sker slet ikke så meget som jeg gerne ville have, Gitte - men sådan er det jo bare.
Mange tak for de søde tanker :0)) Det går ikke så fantastisk med ryggen, men det svinger ind imellem - og så afhænger det også meget af hvor belastet den bliver i løbet af dagen. (Så er der afregning næste dag!)
Da jeg læste om din mormor og dig ved symaskinen, tænkte jeg først på min mor da hun stadig kunne sy. Bagefter poppede billedet af min bedstemor op på nethinden, mens hun drejede hjulet på sin gamle sorte symaskine.
Hun fik faktisk en elektrisk symaskine senere hen i livet, men den kunne hun slet ikke vænne sig til! Så hun brugte mest den gamle :0))
Din mormor har garanteret nydt at se dig sy...og glædet sig over at hun har givet en dejlig interesse videre til dig :0))
Åhhh ja, æggene!! Der var i hvert tilfælde ikke kyllinger i dem kan jeg oplyse - uhm!;0))