3 som jeg må huske på

Jeg er altid på udkig efter nye spændende bøger - og når der kommer nyt på broderi fronten bliver jeg altid  ovenud lykkelig.

I begyndelsen af juli kom Knot, thread, stitch af Lisa Solomon. En bog som jeg ikke ville have noget imod at have i hænderne.

Og i starten af juni kom endnu en bog fra Katherine Shaughnessy: New crewel - the motif collection. Du kender måske allerede The new crewel - exquisite designs in contemporary embroidery, af samme forfatter.

Endelig er der mere fransk i korssting. Jeg holder meget af det udtryk som hvid og en kontrast farve kan frembringe med de mange små x x x x.
Jeg har ofte korsstings motiver i hovedet og går og funderer over hvorledes de kunne bruges, men får aldrig rigtig ført dem ned på papir. Men nu har jeg købt 2 geniale bøger - i lommestørrelse - en dag Anne-Sophie og mig var i den butik, hvor hun køber sine materialer til studiet (ÅH, en fed butik!!). De er perfekte til at krydse små motiver ned i og faktisk fungerer det for mig, da jeg allerede har udfyldt nogle sider.

Nå, jeg kom ud på et sidespor, så tilbage til den fransk broderi bog der hedder Cross-stitch sampler af Marjorie Massey.

Jeg har netop bestilt 3 nye bøger, så det er ikke lige nu jeg behøver mere kreativt læsestof, men næste gang der skal bestilles bøger, skal denne helt sikkert med...

Flashback...ved Centilong

I løbet af sommerferien fik jeg et flashback af den gode slags. Jeg var i færd med at kigge på Centilong's kommende modeller, da jeg stødte på denne. Den fineste quiltede jakke til små og store piger.

Den mindede mig om en lille quiltet jakke jeg syede til Anne-Sophie, da hun var omkring 1½ år gammel. En stribet sag med prikket kontrast stof og pink kantebånd. At hatten var en knap så heldig model er en anden sag, men der kan man bare se hvordan ens smag ændrer sig med årene. Mens andre modeller forbliver fine og brugbare - og ikke mindst tidløse.

Den type jakke mønster jeg så hos Centilong, har jeg kigget efter længe. Ja, faktisk forsøgte jeg dengang i 1993 at finde endnu ét, så jeg kunne lave en større jakke til Anne-Sophie da den på billedet blev for lille.

Men nu er den her snart...og jeg skal købe mønsteret. Også selvom det er 16 år for sent og Anne-Sophie forlængst er blevet for stor til at passe str. 110 - 140 cl.

.......

During the holiday I had a flashback of the good kind. I were looking at Centilong's patterns for fall, when I came across this. The finest quilted jacket for small and big girls.

It reminded me of a little quilted jacket I made for Anne-Sophie, when she was about 1½ years old. A stripy one with dotty contrast fabric and pink bias tape. The fact that the hat was rather ugly, is another matter, but that just shows how one's style changes over the years. While other designs remain fine and fit for use - and not least timeless.

The kind of jacket I saw at Centilong, I have been searching for, for a long time. Actually I tried back in 1993 to find one more, so I could make Anne-Sophie a bigger jacket, because the one on the photo had become too small for her.

But now it's here...and I'm going to buy the pattern. Even though it's here 16 years too late and Anne-Sophie has grown out of size 110 - 140 cl. a long time ago.

Med en anelse mønster...

Forleden ankom det smukke garn jeg havde bestilt hos Garnudsalg. Og endnu en gang blev jeg ikke skuffet, men derimod yderst begejstret. Blandingen af silke, bomuld og hør i natur har jeg tænkt at bruge til dette smukke Savannah tæppe designet af Rosanna. Et tæppe som absolut fortjener at blive strikket i det skønne garn - jeg er overbevist om at mønsteret i det fjerlette design vil træde frem på fineste vis.

For at det ikke skal løgn har jeg begivet mig ud i endnu et strikke projekt. (Gad vide om jeg nogensinde kommer i gang med at sy igen??)

Jeg har længe været vild med pige cardigans strikket i klassisk retro stil, med en enkelt lodret række hulmønster på hver side langs rækken af knapper og knaphuller. Jeg ville rigtig gerne have strikket Yuna af Cécile Levesque, men kunne ikke vente vente til mønsteret bliver udgivet her i august. Så det blev Frank & Mathilda designet af Inge Sandholt.

Den skal nok også blive okay. Den grå farve vil egne sig fint til den lille Agnes...

.............

 beautiful yarn which I had ordered at Garnudsalg.dk. And once again I didn't get dissappointed, but on the other hand very delighted. The mix in silk, cotton and linen I intend to use on this lovely Savannah blanket designed by Rosanna. A blanket which absolutely deserves to be knitted in the gorgeous yarn - I'm convinced that the pattern in the feathery design will stand out in the most fine way.

And now I have - again, again - started yet another knitting project. (I wonder if I will ever get to sew again?)

For a long time I have been very fond of girly cardigans, knitted in the classic retro style with a vertical line of simpel lace pattern along the lines of buttons and button holes. I would have loved to make Yuna by Cécile Levesque, but didn't have the patience to wait for it to be publiced at the end of August. So I chose Frank & Mathilda by Inge Sandholt.

I'm sure that it will be okay as well. The grey colour will be fine for the little Agnes...