Tuesday, October 07, 2008

En prøve!!

Det er bogstaver det hele, men måden hvorpå de bliver sat sammen er alt afgørende for om vi forstår hinanden fra land til land!
Jeg har længe tænkt på at skrive på dansk, og nu hvor der findes Google Translate, vil jeg lige undersøge om det overhovedet er muligt at gøre som jeg har forstillet mig:
at det danske kan oversættes til nogenlunde tåleligt engelsk - med et snuptag!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Min idé forblev kun god på det teoretiske plan.....det virkede ikke i praksis!!

Monday, October 06, 2008

REMEMBER!!!

It's time to wear reflector tags, and if you live in Denmark you can order one for you and your family right here - for free!!!

Last year it was tiny ghosts!!

A little of everything

I just ordered the most beautiful fabrics for autumn clothes....

The brown and the red one are by Kaffe Fassett. His design always surprises me, and I never get tired of looking at his fabrics....Many of his patterns for knitting are very adorable too and actually he just sent a new book into the shops.

The green fabric is going to be used for a pair of boys' trousers - maybe they will be reversible as the other two pairs I recently made. That's a good thing for tiny legs which often sit on the floor - or even on the ground - to play....

Speaking of trousers, these are some itsy bitsy ones, which I just put in the mail for my cousin's little Christoffer. He was born a month ago and I sure hope that they still fit him!!

He was also the reciever of the two "Djævle huer".