Tuesday, February 19, 2013

Pink elephants

They are back...the elephants. And this time they will be walking on little Agnes' arms and body when I get the cardigan done. I will never get tired of the elephants in line, while they hold each other's tales in their trunks.

I'm using Coast yarn from Holst. Perfect for a little toddler's skin. 



De er tilbage...elefanterne. Og denne gang vil de komme til at gå rundt på lille Agnes arme og krop, når jeg får cardiganen færdig. Jeg bliver aldrig træt af elefanterne på linie, mens de holder i hinandens haler med deres snabler.

Jeg bruger Coast garn fra Holst. Det er perfekt til en lille tumlings hud.


Monday, February 11, 2013

Prinsesse Toben made my day!


In my head I had an idea for colours and materials I wanted to use for this gorgeous poncho by Pickles.

 

I do love the colour mix the designers used for the poncho in the photo, but I wanted to give it my own touch. So I decided to use Blackhill Højlands Wool from Garnudsalg in the colours Prinsesse Toben and Grov Sennep. Unfortunately it took me a while to make up my mind while shopping at Garnudsalg, so due to my fickle the pale pink yarn was sold out in the amount I needed. Typically me!

But I ordered the right amount of Grov Sennep and only 100 grams of Prinsesse Toben. Afterwards I spent a lot of time - read: days - thinking about new options. Which colour could I mix with the Grov Sennep then?


Kamel baby camel 350m 50g
Photo from Garnudsalg.dk


I went to my stash and compared one colour after the other, but I couldn't let go of Prinsesse Toben. But somehow I could only see the poncho in the mix, I had pictured in my head earlier. Don't you know that?

Sunday morning I thought that I wanted to drop by Garnudsalg's website. And there it was again the lovely Prinsesse Toben!! Looking more beautiful than ever before and in 500 gram cones.

Now I expectantly await the 500 grams of yarn...and a small amount of the luxurios Baby Camel Cashmere. Just enough to make myself a cowl or scarf to warm my neck.

I'm so glad that Prinsesse Toben made my day...


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


I mit hoved havde jeg en idé til farver og materiale til den skønne poncho (ovenover) fra Pickles. Jeg kan nu godt lide det farvemix designerne lavede til ponchoen på fotoet, men jeg ville gerne give den mit eget præg. Så jeg besluttede mig for at bruge Blackhill Højlands Uld fra Garnudsalg, i farverne Prinsesse Toben og Grov Sennep.

Uheldigvis tog det mig lidt tid at bestemme mig, mens jeg handlede hos Garnudsalg, så pga. mit vægelsind blev den pastelfarvede lyserøde udsolgt i den mængde jeg havde brug for. Typisk mig!

Men jeg bestilte den rette mængde af Grov Sennep og blot 100 gram af Prinsesse Toben. Efterfølgende brugte jeg masser af tid (læs: dage) på at tænke på nye muligheder. Hvilken farve kunne jeg så mixe med Grov Sennep?

Jeg kiggede i mit garnlager og sammenlignede den ene farve efter den anden, men jeg kunne ikke slippe tanken om Prinsesse Toben. Jeg kunne blot se ponchoen i det farvemix jeg havde forestillet mig i mit hoved tidligere. Kender du ikke det?

Søndag formiddag tænkte jeg, at jeg lige ville surfe over på Garnudsalgs hjemmeside. Og dér var Prinsesse Toben igen!! Mere smuk ud end nogensinde før og i 500 grams cones.

Nu venter jeg med spænding på de 500 gram garn...og en lille mængde af det luksuriøse Baby Camel Cashmere. Lige præcis nok til at jeg kan lave et halsrør eller et tørklæde til mig selv, så det kan varme min nakke.

Hvor er jeg da glad for at Prinsesse Toben reddede min dag...


Friday, February 08, 2013

Spring inspiration

2 beautiful books came in a flat envelope today - from Århus. I thought that I had ordered them in 
Copenhagen, but instead it was from Tøndering Strik. A gorgeous shop.
I must be getting older, since I can't remember things like that or perhaps my mind is too preoccupied at the moment. I almost know that it's the latter...

The first book is a funny little one - the kind which I adore. Strikkede striber forår
It's inspiring to see how the 2 authors think of knitting in another way, and that it doesn't has to be about making clothes when you knit.

Maybe you remember a book with a similar title, which I mentioned last autumn. It's the same 2 women who have written this new book about more stripes.

Strikkede striber forår

Strikkede striber forår


Nordiske Masker 2 was the other one of the knitting books. I absolutely love the colour scheme which has been used for the models in this book.

Nordiske Masker 2 Lone Gissel og Tine Rousing

Nordiske Masker 2 Lone Gissel og Tine Rousing


. . . . . . . . . . . . . . . . 


2 smukke bøger kom i en flad hvid konvolut i dag - fra Århus. Jeg troede at jeg havde bestilt dem i København, men i stedet for var det hos Tøndering Strik i Århus. En fantastisk butik.

Jeg må være ved at blive gammel, siden jeg ikke kan huske den slags ting, eller også er min hjerne bare optaget af andre ting i øjeblikket. Jeg ved næsten at det skyldes det sidstnævnte.

Den første bog er en sjov lille en - den slags jeg holder af. Strikkede striber forår.
Det er inspirerende at se hvordan de to forfattere tænker på dét at strikke på en anderledes måde, og at det ikke nødvendigvis behøver at handle om tøj når man strikker.

Måske kan du huske, at jeg nævnte en bog med en lignende titel i efteråret. Det er de samme 2 kvinder der har skrevet denne nye bog om striber.

Nordiske Masker 2 var den anden af strikkebøgerne. Jeg elsker simpelthen farveskemaet der er brugt til modellerne i denne bog.